See вязац in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "viazať",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak viazať",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "viazať"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak viazať",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*vęzati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vęzati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "вязати"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn вязати (vjazaty)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "viazať"
},
"expansion": "Slovak viazať",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak viazať, from Proto-Slavic *vęzati. Cognates include Carpathian Rusyn вязати (vjazaty) and Slovak viazať.",
"forms": [
{
"form": "vjazac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "повязац",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "увязац",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "perfective",
"4": "повязац",
"5": "or",
"6": "увязац",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf"
},
"expansion": "вязац (vjazac) impf (perfective повязац or увязац)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "повязац",
"3": "увязац"
},
"expansion": "вязац (vjazac) impf (perfective повязац or увязац)",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenation": [
"вя‧зац"
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to band, to relate, to associate"
],
"id": "en-вязац-rsk-verb-ThK4Qg9e",
"links": [
[
"band",
"band"
],
[
"relate",
"relate"
],
[
"associate",
"associate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to band, to relate, to associate"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to involve"
],
"id": "en-вязац-rsk-verb-S-BfdUCK",
"links": [
[
"involve",
"involve"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to involve"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the cucumbers are already spawning",
"roman": "ohurki še už vjažu",
"text": "огурки ше уж вяжу",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to grow, to spawn, to begin to form"
],
"id": "en-вязац-rsk-verb-OZCLK7GP",
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"grow",
"grow"
],
[
"spawn",
"spawn"
],
[
"begin",
"begin"
],
[
"form",
"form"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with ше (še), of fruit) to grow, to spawn, to begin to form"
],
"raw_tags": [
"of fruit",
"with ше (še)"
],
"tags": [
"imperfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvjazat͡s]"
},
{
"rhymes": "-azat͡s"
}
],
"word": "вязац"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "viazať",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak viazať",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "viazať"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak viazať",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*vęzati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vęzati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "вязати"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn вязати (vjazaty)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "viazať"
},
"expansion": "Slovak viazať",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak viazať, from Proto-Slavic *vęzati. Cognates include Carpathian Rusyn вязати (vjazaty) and Slovak viazať.",
"forms": [
{
"form": "vjazac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "звязац",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "завязац",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "привязац",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "perfective",
"4": "звязац",
"5": "or",
"6": "завязац",
"7": "or",
"8": "привязац",
"9": "",
"g": "impf"
},
"expansion": "вязац (vjazac) impf (perfective звязац or завязац or привязац)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "звязац",
"3": "завязац",
"4": "привязац"
},
"expansion": "вязац (vjazac) impf (perfective звязац or завязац or привязац)",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenation": [
"вя‧зац"
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to cord, to string, to rope"
],
"id": "en-вязац-rsk-verb-1vHjdB4J",
"links": [
[
"cord",
"cord"
],
[
"string",
"string"
],
[
"rope",
"rope"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cord, to string, to rope"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to tie, to bind, to fasten, to attach"
],
"id": "en-вязац-rsk-verb-T4RZqplQ",
"links": [
[
"tie",
"tie"
],
[
"bind",
"bind"
],
[
"fasten",
"fasten"
],
[
"attach",
"attach"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to tie, to bind, to fasten, to attach"
],
"synonyms": [
{
"word": "привязовац"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to link, to connect, to tether"
],
"id": "en-вязац-rsk-verb-teOfTGOI",
"links": [
[
"link",
"link"
],
[
"connect",
"connect"
],
[
"tether",
"tether"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to link, to connect, to tether"
],
"synonyms": [
{
"word": "завязовац"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to tie oneself"
],
"id": "en-вязац-rsk-verb-pqoVop6o",
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"tie",
"tie"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with ше (še)) to tie oneself"
],
"raw_tags": [
"with ше (še)"
],
"synonyms": [
{
"word": "привязовац"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to link oneself, to be linked"
],
"id": "en-вязац-rsk-verb-kdyrawwD",
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"link",
"link"
],
[
"linked",
"linked"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with ше (še)) to link oneself, to be linked"
],
"raw_tags": [
"with ше (še)"
],
"tags": [
"imperfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvjazat͡s]"
},
{
"rhymes": "-azat͡s"
}
],
"word": "вязац"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "viazať",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak viazať",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "viazať"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak viazať",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*vęzati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vęzati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "вязати"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn вязати (vjazaty)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "viazať"
},
"expansion": "Slovak viazať",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak viazať, from Proto-Slavic *vęzati. Cognates include Carpathian Rusyn вязати (vjazaty) and Slovak viazať.",
"forms": [
{
"form": "vjazac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "обовязац",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "perfective",
"4": "обовязац",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf"
},
"expansion": "вязац (vjazac) impf (perfective обовязац)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "обовязац"
},
"expansion": "вязац (vjazac) impf (perfective обовязац)",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenation": [
"вя‧зац"
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bezvjazni",
"word": "безвязни"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vjazani",
"word": "вязани"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vjazaci",
"word": "вязаци"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vjazni",
"word": "вязни"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zavjazani",
"word": "завязани"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "njevjazani",
"word": "нєвязани"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "njeobovjazni",
"word": "нєобовязни"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "njerozvjazani",
"word": "нєрозвязани"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obovjazkovi",
"word": "обовязкови"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obovjazni",
"word": "обовязни"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "privjazani",
"word": "привязани"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rozvjazani",
"word": "розвязани"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vjaza",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вяза"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vjazanje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вязанє"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vjazanka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вязанка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vjazač",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "вязач"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vjazačka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вязачка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vjazenʹ",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "вязень"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vjazist",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "вязист"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vjaznjica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вязнїца"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vjazočka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вязочка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zavjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "завязка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zavjazovačka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "завязовачка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zvjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звязка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zvjazovka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звязовка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nadvjazane",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "надвязане"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obovjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обовязка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obovjazkovosc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обовязковосц"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obovjaznjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "обовязнїк"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obovjaznosc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обовязносц"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obovjazok",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "обовязок"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ovjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овязка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "povjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "повязка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podvjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подвязка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "prevjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "превязка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "privjazanosc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "привязаносц"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "privjazok",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "привязок"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rozvjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "розвязка"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vivjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вивязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "vivjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вивязовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zavjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "завязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zavjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "завязовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "звязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zobovjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зобовязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nadvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "надвязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nadvjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "надвязовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nadovjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "надовязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nadovjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "надовязовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обвязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obovjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обовязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "obovjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обовязовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ovjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "овязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "odvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "одвязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "odvjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "одвязовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "povjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "повязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "povjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "повязовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "podvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подвязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pozavjazovac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "позавязовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "poprivjazovac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "попривязовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "porozvjazovac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "порозвязовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "privjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "привязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "privjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "привязовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rozvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "розвязац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "rozvjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "розвязовац"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "uvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "увязац"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 7 13 7 10 9 7 11 18 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 9 7 10 9 7 8 27 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 8 5 13 6 5 13 30 11",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to commit oneself"
],
"id": "en-вязац-rsk-verb-nKR~BoHl",
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"commit",
"commit"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with ше (še)) to commit oneself"
],
"raw_tags": [
"with ше (še)"
],
"synonyms": [
{
"word": "обовязовац"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to obligate, to oblige"
],
"id": "en-вязац-rsk-verb-5~aCXRhV",
"links": [
[
"obligate",
"obligate"
],
[
"oblige",
"oblige"
]
],
"raw_glosses": [
"(possibly dated, transitive) to obligate, to oblige"
],
"synonyms": [
{
"word": "обовязовац"
}
],
"tags": [
"dated",
"imperfective",
"possibly",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvjazat͡s]"
},
{
"rhymes": "-azat͡s"
}
],
"word": "вязац"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn imperfective verbs",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn verbs",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/azat͡s",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/azat͡s/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "viazať",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak viazať",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "viazať"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak viazať",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*vęzati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vęzati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "вязати"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn вязати (vjazaty)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "viazať"
},
"expansion": "Slovak viazať",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak viazať, from Proto-Slavic *vęzati. Cognates include Carpathian Rusyn вязати (vjazaty) and Slovak viazať.",
"forms": [
{
"form": "vjazac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "повязац",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "увязац",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "perfective",
"4": "повязац",
"5": "or",
"6": "увязац",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf"
},
"expansion": "вязац (vjazac) impf (perfective повязац or увязац)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "повязац",
"3": "увязац"
},
"expansion": "вязац (vjazac) impf (perfective повязац or увязац)",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenation": [
"вя‧зац"
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn transitive verbs"
],
"glosses": [
"to band, to relate, to associate"
],
"links": [
[
"band",
"band"
],
[
"relate",
"relate"
],
[
"associate",
"associate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to band, to relate, to associate"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn transitive verbs"
],
"glosses": [
"to involve"
],
"links": [
[
"involve",
"involve"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to involve"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn reflexive verbs",
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the cucumbers are already spawning",
"roman": "ohurki še už vjažu",
"text": "огурки ше уж вяжу",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to grow, to spawn, to begin to form"
],
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"grow",
"grow"
],
[
"spawn",
"spawn"
],
[
"begin",
"begin"
],
[
"form",
"form"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with ше (še), of fruit) to grow, to spawn, to begin to form"
],
"raw_tags": [
"of fruit",
"with ше (še)"
],
"tags": [
"imperfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvjazat͡s]"
},
{
"rhymes": "-azat͡s"
}
],
"word": "вязац"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn imperfective verbs",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn verbs",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/azat͡s",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/azat͡s/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "viazať",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak viazať",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "viazať"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak viazať",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*vęzati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vęzati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "вязати"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn вязати (vjazaty)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "viazať"
},
"expansion": "Slovak viazať",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak viazať, from Proto-Slavic *vęzati. Cognates include Carpathian Rusyn вязати (vjazaty) and Slovak viazať.",
"forms": [
{
"form": "vjazac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "звязац",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "завязац",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "привязац",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "perfective",
"4": "звязац",
"5": "or",
"6": "завязац",
"7": "or",
"8": "привязац",
"9": "",
"g": "impf"
},
"expansion": "вязац (vjazac) impf (perfective звязац or завязац or привязац)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "звязац",
"3": "завязац",
"4": "привязац"
},
"expansion": "вязац (vjazac) impf (perfective звязац or завязац or привязац)",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenation": [
"вя‧зац"
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn transitive verbs"
],
"glosses": [
"to cord, to string, to rope"
],
"links": [
[
"cord",
"cord"
],
[
"string",
"string"
],
[
"rope",
"rope"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to cord, to string, to rope"
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn transitive verbs"
],
"glosses": [
"to tie, to bind, to fasten, to attach"
],
"links": [
[
"tie",
"tie"
],
[
"bind",
"bind"
],
[
"fasten",
"fasten"
],
[
"attach",
"attach"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to tie, to bind, to fasten, to attach"
],
"synonyms": [
{
"word": "привязовац"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn transitive verbs"
],
"glosses": [
"to link, to connect, to tether"
],
"links": [
[
"link",
"link"
],
[
"connect",
"connect"
],
[
"tether",
"tether"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to link, to connect, to tether"
],
"synonyms": [
{
"word": "завязовац"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to tie oneself"
],
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"tie",
"tie"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with ше (še)) to tie oneself"
],
"raw_tags": [
"with ше (še)"
],
"synonyms": [
{
"word": "привязовац"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to link oneself, to be linked"
],
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"link",
"link"
],
[
"linked",
"linked"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with ше (še)) to link oneself, to be linked"
],
"raw_tags": [
"with ше (še)"
],
"tags": [
"imperfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvjazat͡s]"
},
{
"rhymes": "-azat͡s"
}
],
"word": "вязац"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn imperfective verbs",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn verbs",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/azat͡s",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/azat͡s/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "viazať",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak viazať",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "viazať"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak viazať",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*vęzati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *vęzati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "вязати"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn вязати (vjazaty)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "viazať"
},
"expansion": "Slovak viazať",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak viazať, from Proto-Slavic *vęzati. Cognates include Carpathian Rusyn вязати (vjazaty) and Slovak viazať.",
"forms": [
{
"form": "vjazac",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "обовязац",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "perfective",
"4": "обовязац",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "impf"
},
"expansion": "вязац (vjazac) impf (perfective обовязац)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "обовязац"
},
"expansion": "вязац (vjazac) impf (perfective обовязац)",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenation": [
"вя‧зац"
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "bezvjazni",
"word": "безвязни"
},
{
"roman": "vjazani",
"word": "вязани"
},
{
"roman": "vjazaci",
"word": "вязаци"
},
{
"roman": "vjazni",
"word": "вязни"
},
{
"roman": "zavjazani",
"word": "завязани"
},
{
"roman": "njevjazani",
"word": "нєвязани"
},
{
"roman": "njeobovjazni",
"word": "нєобовязни"
},
{
"roman": "njerozvjazani",
"word": "нєрозвязани"
},
{
"roman": "obovjazkovi",
"word": "обовязкови"
},
{
"roman": "obovjazni",
"word": "обовязни"
},
{
"roman": "privjazani",
"word": "привязани"
},
{
"roman": "rozvjazani",
"word": "розвязани"
},
{
"roman": "vjaza",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вяза"
},
{
"roman": "vjazanje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вязанє"
},
{
"roman": "vjazanka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вязанка"
},
{
"roman": "vjazač",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "вязач"
},
{
"roman": "vjazačka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вязачка"
},
{
"roman": "vjazenʹ",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "вязень"
},
{
"roman": "vjazist",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "вязист"
},
{
"roman": "vjaznjica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вязнїца"
},
{
"roman": "vjazočka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вязочка"
},
{
"roman": "zavjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "завязка"
},
{
"roman": "zavjazovačka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "завязовачка"
},
{
"roman": "zvjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звязка"
},
{
"roman": "zvjazovka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "звязовка"
},
{
"roman": "nadvjazane",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "надвязане"
},
{
"roman": "obovjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обовязка"
},
{
"roman": "obovjazkovosc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обовязковосц"
},
{
"roman": "obovjaznjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "обовязнїк"
},
{
"roman": "obovjaznosc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "обовязносц"
},
{
"roman": "obovjazok",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "обовязок"
},
{
"roman": "ovjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овязка"
},
{
"roman": "povjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "повязка"
},
{
"roman": "podvjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подвязка"
},
{
"roman": "prevjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "превязка"
},
{
"roman": "privjazanosc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "привязаносц"
},
{
"roman": "privjazok",
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "привязок"
},
{
"roman": "rozvjazka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "розвязка"
},
{
"roman": "vivjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вивязац"
},
{
"roman": "vivjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вивязовац"
},
{
"roman": "zavjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "завязац"
},
{
"roman": "zavjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "завязовац"
},
{
"roman": "zvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "звязац"
},
{
"roman": "zobovjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "зобовязац"
},
{
"roman": "nadvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "надвязац"
},
{
"roman": "nadvjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "надвязовац"
},
{
"roman": "nadovjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "надовязац"
},
{
"roman": "nadovjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "надовязовац"
},
{
"roman": "obvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обвязац"
},
{
"roman": "obovjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обовязац"
},
{
"roman": "obovjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "обовязовац"
},
{
"roman": "ovjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "овязац"
},
{
"roman": "odvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "одвязац"
},
{
"roman": "odvjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "одвязовац"
},
{
"roman": "povjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "повязац"
},
{
"roman": "povjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "повязовац"
},
{
"roman": "podvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подвязац"
},
{
"roman": "pozavjazovac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "позавязовац"
},
{
"roman": "poprivjazovac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "попривязовац"
},
{
"roman": "porozvjazovac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "порозвязовац"
},
{
"roman": "privjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "привязац"
},
{
"roman": "privjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "привязовац"
},
{
"roman": "rozvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "розвязац"
},
{
"roman": "rozvjazovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "розвязовац"
},
{
"roman": "uvjazac",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "увязац"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to commit oneself"
],
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"commit",
"commit"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with ше (še)) to commit oneself"
],
"raw_tags": [
"with ше (še)"
],
"synonyms": [
{
"word": "обовязовац"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn dated terms",
"Pannonian Rusyn transitive verbs"
],
"glosses": [
"to obligate, to oblige"
],
"links": [
[
"obligate",
"obligate"
],
[
"oblige",
"oblige"
]
],
"raw_glosses": [
"(possibly dated, transitive) to obligate, to oblige"
],
"synonyms": [
{
"word": "обовязовац"
}
],
"tags": [
"dated",
"imperfective",
"possibly",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvjazat͡s]"
},
{
"rhymes": "-azat͡s"
}
],
"word": "вязац"
}
Download raw JSONL data for вязац meaning in Pannonian Rusyn (14.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Pannonian Rusyn dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.